Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 4 octobre 2026.

ORINDIS fonctionne entièrement sur votre appareil. L'application ne crée aucun compte, ne contacte aucun serveur, n'utilise ni témoin, ni traceur, ni mesure d'audience, et ne charge aucune ressource extérieure.

• Ce que l'application enregistre : vos comptes, vos opérations, vos objectifs, vos factures et vos réglages.
• Où : dans la mémoire de votre navigateur ou de votre appareil, et nulle part ailleurs.
• Qui peut les lire : vous seul. Ni l'éditeur, ni personne d'autre n'y a accès.
• Combien de temps : jusqu'à ce que vous les effaciez. Vider les données du navigateur supprime tout, définitivement.

L'unique exception : le signalement

Si vous signalez un problème, l'application prépare un courriel et l'ouvre dans votre messagerie. Ce courriel contient la structure de vos comptes, et vos montants seulement si vous cochez la case prévue. Rien n'est envoyé tant que vous n'appuyez pas vous-même sur « Envoyer ».

• Ce que reçoit l'éditeur : le contenu de ce courriel, dans une boîte privée.
• Pourquoi : comprendre et corriger le problème que vous décrivez.
• Sur quelle base : votre consentement, donné par l'envoi lui-même.
• Combien de temps : le temps de traiter le signalement, puis le courriel est supprimé.

Vos sauvegardes

L'export produit un fichier sur votre appareil. Il vous appartient, il ne part nulle part, et aucune copie n'en est conservée. Sa protection vous revient.

Vos droits

Vos données étant chez vous, vous les consultez, corrigez et effacez directement dans l'application. Pour un signalement déjà envoyé, écrivez à l'adresse ci-dessous : il sera supprimé.

Responsable de la protection des renseignements personnels : Hervé Ahossi, contact@orindis.com. C'est aussi la personne à contacter pour toute question relative à cette politique, y compris au titre du RGPD européen et de la Loi 25 québécoise.

Enfants

ORINDIS ne s'adresse pas aux enfants de moins de treize ans et ne collecte sciemment aucune donnée les concernant.

Modifications

Cette politique peut évoluer. La date en tête indique la dernière version.

Privacy policy

Last updated: October 4, 2026.

ORINDIS runs entirely on your device. The app creates no account, contacts no server, uses no cookies, no trackers and no analytics, and loads nothing from outside.

• What the app stores: your accounts, entries, goals, bills and settings.
• Where: in your browser's or device's storage, and nowhere else.
• Who can read it: you alone. Neither the publisher nor anyone else has access.
• For how long: until you erase it. Clearing your browser data deletes everything, permanently.

The one exception: reporting a problem

If you report a problem, the app prepares an email and opens it in your mail client. That email contains the structure of your accounts, and your amounts only if you tick the box provided. Nothing is sent until you press Send yourself.

• What the publisher receives: the content of that email, in a private mailbox.
• Why: to understand and fix the problem you describe.
• On what basis: your consent, given by sending it.
• For how long: as long as needed to handle the report, then the email is deleted.

Your backups

Exporting produces a file on your device. It is yours, it goes nowhere, and no copy is kept. Protecting it is up to you.

Your rights

Since your data is with you, you can view, correct and erase it directly in the app. For a report already sent, write to the address below and it will be deleted.

Person responsible for personal information: Hervé Ahossi, contact@orindis.com. This is also the contact for any question about this policy, including under the European GDPR and Québec's Law 25.

Children

ORINDIS is not aimed at children under thirteen and knowingly collects no data about them.

Changes

This policy may change. The date at the top shows the latest version.